34 SCIA User Contest 2007 • Category 1 • CAD Architecture CAD Architecture 1 Georges & Theis Architectes associés Address Rue grande – duchesse charlotte, 84 • L 9515 wiltz (LU) Telephone +352 95 99 15 Fax +352 95 75 61 Contact M. Benoit Georges Email [email protected] Website www.georges-theis.lu History Indépendant associé depuis mars1984 l’architecte G. Theis crée en fin d’année 1994 l’actuel bureau En janvier 2004, l’architecte B. Georges (ancien employé) devient associé dans la société qui porte depuis lors la dénomination «B. GEORGES & G. THEIS, architectes associés Sàrl.» Company missions Notre mission consiste dans la conception, la mise en adjudication et le suivi des travaux d’exécution pour : • Projets privés (maisons unifamiliales, logements collectifs, bureaux, hôtels, …) • Projets publics (écoles, centres culturels, cinémas, complexes sportifs, …) • Projets hospitaliers (cliniques, centres psychiatriques, maisons de soins, …) • Projets s’inscrivant dans une logique de «bio-construction» et de «développement durable» • Projets d’urbanisme Vision and philosophy La philosophie du bureau est résolument tournée vers la Haute Qualité Environnementale. Organizational structure Le bureau se compose actuellement de • Deux architectes associés • Quatre architectes employés • Un technicien de chantier • Deux dessinateurs CAO • Un ingénieur commercial • Une secrétaire En 2005 a été crée une agence complémentaire chargée de simulations énergétiques et de contrôles thermographiques et «blower-door» Key activities Projets du secteur hospitalier Equipment Allplan, Cinéma 4D, Illustrator, Photoshop, Indesign, Premiere pro, Quicktime, … Target groups Ministère des Travaux Publics (Administration des Travaux Publics) Centre Hospitalier du Nord - Clinique St. Joseph à Wilts Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique à Ettelbrück Administrations Communales de Wiltz, Goesdorf, Erpeldange et Bourscheid Promoteurs privés References Centre Socio-Culturel à Wiltz Centre Culturel à Bürden Hôtel Interkoener à Clervaux Centre Intégré pour Personnes Agées à Wiltz Clinique St. Joseph à Wiltz CHNP à Ettelbrück Clinique St-Joseph à Wiltz Clinic of Wiltz The hospital «Clinique St. Joseph» in Wiltz saw its beginnings in the Thirties. An extension was carried out at the beginning of the Seventies. This changed the number of beds for general care into 82. Today this hospital is considered for proximity care in the «plan hospitalier» of Luxembourg. The project has been split into three execution phases, with the first one only now coming to its end of realization: setting up of a scanner - transformation of three surgery rooms - transformation of the maternity ward - installation of a power station and a new analysis laboratory above. The second phase will include: • Adding new rooms for patients as well as a new entrance hall. • Entire transformation of the care units. • Installation of a landing space for an emergency helicopter . A third phase will include the renovation of the entire administrative services. Used software • Allplan Architecture
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgyMDE=