118 Used software: Scia Engineer Le barrage de Chancy-Pougny est situé sur le Rhône dans la région de Genève, à cheval sur la frontière franco-suisse. Dans le cadre de sa rénovation et suite à l’évolution des normes en matière de comportement sismique depuis sa construction, l’ouvrage en question doit être mis en conformité avec les normes actuellement en vigueur. La phase d’avant-projet de cette étude est en cours de finalisation et, dans ce contexte, l’ouvrage a été modélisé dans son ensemble afin d’obtenir les résultats nécessaires pour la phase de projet définitif. Démarche générale La modélisation en question porte sur la zone de l’ouvrage comportant les vannes, ainsi que le pont supérieur qui l’enjambe, supportant les équipements de manœuvre des vannes et les câbles électriques reliant les alternateurs aux transformateurs. Le calcul dynamique et sismique de la structure est effectué par la méthode du spectre de réponse. Pour faciliter le post-traitement et contourner les problèmes de signature et de concomitance des résultats, les accélérations obtenues par la méthode du spectre de réponse sont exportées et récupérées dans Excel, multipliées par la masse en chaque point de la structure et les charges statiques équivalentes ainsi obtenues sont réintroduites dans le modèle via l’interface XML de Scia Engineer. Les traitements nécessaires dans Excel sont assurés par des macros VBA. Quelques aspects particuliers de la modélisation Le modèle 3D est composé d’éléments finis de coque, d’épaisseur pouvant être variable, et d’éléments poutres. Ce type de modélisation a l’avantage de permettre de modifier aisément le modèle pour les études de variantes (conditions de liaisons…) contrairement à un modèle 3D en éléments volumiques. La partie inférieure de l’ouvrage, essentiellement située en-dessous du plan d’eau, est composée d’éléments en béton plus ou moins massifs. Elle a été modélisée par un ensemble de plaques entrecroisées. Les buts de cette partie de la modélisation sont, d’une part, de vérifier les contraintes dans ces parties basses et, d’autre part, d’assurer des conditions de bord réalistes à la partie supérieure de la structure. Paraseismic reinforcement of Chancy-Pougny dam The Chancy-Pougny dam is located on the river Rhône near Geneva, on the Swiss-French border. Paraseismic reinforcement works had to be undertaken, because of the evolution of the code requirements regarding this topic. The preliminary draft of the project is now about to be finalized. In that phase, the whole structure was modelised for seismic analysis, using an updated Response Spectrum Method. Three possible reinforcement alternatives could be defined from that study and the model will be used for further calculations during the final phase of the project. Owner: n/a Project Coordination: Compagnie Nationale du Rhône General Contractor: n/a Engineering Office: ESM Sarrasin Ingénieurs SA Construction Start: n/a Construction End: n/a Location: Chancy (Switzerland), Pougny (France) Project Information Short Description CAE Civil Works 3 ESM Sarrasin Ingénieurs SA Contact Hazem Charif, Pierre Mivelaz Address 40, rue des Jordils, 1025 St-Sulpice Switzerland Phone +41 21 697 23 15, +41 24 475 70 10 Email [email protected], [email protected] Website www.esm-group.ch Le groupe ESM est constitué de 4 bureaux d’ingénieurs civils. Les associés sur les cantons de Vaud et Valais sont Dr P. Laurencet, Dr P. Mivelaz, ainsi que Dr H. Charif. Sur le canton de Genève, le bureau est dirigé par M. J. Ponti. Les bureaux vaudois et valaisan assurent la continuité des bureaux Sarrasin, fondés en 1921 par Alexandre Sarrasin. De par la formation et les expériences diverses acquises par chacun de ses collaborateurs, les bureaux ESM sont à même d’offrir des services de qualité tout en privilégiant des relations personnalisées et de proximité. La taille des bureaux valaisans et vaudois, une vingtaine de collaborateurs, leur permet de traiter des projets de grande envergure, dans tous les domaines du génie civil.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgyMDE=