Extension de Centre National De Litterature à Mersch
Alain Leer ARCHITECTES
B.P. 610
2016 Luxembourg
Luxembourg
Tel.: +352/47.37.23
Fax: +352/47.00.36
Contact:
M.
Alain Leer
Email:
Website:
Alain LEER (architecte en chef)
Diplômé en architecture et en urbanisme de
l’université de Stuttgart (T.U.St.) en 1975.
Après différentes collaborations avec des
agences de Luxembourg et de Stuttgart, j’ai
formé mon propre bureau à Luxembourg-
ville en
1981.
Mon
bureau comprend
actuellement une équipe de 10 personnes
composée de 5 architectes ayant des expé-
riences professionnelles de plus de 15 ans
pour certains, de 1 architecte d’intérieur, de
2 techniciens-dessinateurs et de 2 secrétai-
res.
Description des activites
Plus de 380 projets de toutes envergures
ont été traités jusqu’à présent en nos
bureaux.
Notre expérience s’exerce dans
différents domaines dans lesquels nous
pouvons prouver une grande maîtrise.
Architecture
:
Maisons unifamiliales, immeu-
bles à appartements, transformations, bâti-
ments administratifs, écoles, foyers, collectivi-
tés, postes, banques, bureaux, centres inté-
grés, commerces, hôtels.
Urbanisme
: Lotissements, plans d’aména-
gement.
Relevés
: Immeubles existants, bâtiments
historiques.
Expertises
: Sinistres, évaluations d’immeu-
bles.
Coordination
: Sécurité et santé (agréé ITM),
exécution sur chantier.
Capacite financiere et economique
Le chiffre d’affaire global pour la réalisation
des projets traités pendant les 3 dernières
années écoulées s'élève à ± 17.500.000,-
EUR.
Equipement informatique
Au cours de l’année 1991, nous nous som-
mes équipés de systèmes informatiques.
Depuis 5 ans, tous nos projets sont traités
du début jusqu’à la fin, sur les logiciels
Allplan, dont nous possédons des licences
depuis 1998.
Nous travaillons sur huit postes reliés en
réseau avec un serveur dédié. Tous nos péri-
phériques de sortie (imprimantes, traceur et
graveurs) ont de très hautes performances.
L’ensemble de notre parc informatique est
mis à jour, remplacés ou amélioré régulière-
ment tant du point de vue hardware que
software.
Maitre de l’ouvrage
Etat Luxembourgeois représenté par le
Ministère des travaux publics.
Situation
11, rue de la Gare à Mersch,
Grand Duché
de Luxembourg.
Historique
Le projet, est une extension à la Maison Ser-
vais réhabilitée, sous notre direction techni-
que, en Centre National de Littérature au
début des années 90.
Cette ancienne
propriété
de la famille
Servais, érigée en 1788, a été léguée aux
pouvoirs publics avec la mission de sauve-
garder le patrimoine familial.
Le bâtiment est classé monument national.
Les trois
missions principales du
Centre
National de Littérature (CNL) sont:
• le service scientifique: conservation,
inventaire,
mise en valeur
• le service de l’animation: séminaires,
expositions, spectacles
• le service pédagogique: sensibilisation à
la littérature
Le projet d’extension est situé du côté
arrière de la Maison Servais.
Les travaux de réhabilitation ont débuté en
février 2005 et la fin est prévue pour le der-
nier trimestre de l’année 2006.
Programme demande pour la
construction
En accord avec le Ministère de la Culture, de
l’Enseignement Supérieur et de la Recher-
che, l’Extension du Centre National de Litté-
rature doit permettre de parer définitive-
ment au
manque d’espace de la
Maison
Servais.
Toutes les législations sont bien sûr, suivies,
et notamment, en
matière de sécurité et
d’accessibilité aux personnes handicapées.
Une attention particulière est apportée à
l’intégration de l’architecture au bâti exis-
tant dans le respect essentiel des éléments
historiques existants. L’avis de la Commis-
sion des Sites et des Monuments Nationaux
est pris en compte.
Le programme contient
1.
2 dépôts
2.
7 bureaux
3.
1 salle de réunion et de projection poly-
valente
4.
1 base pour le service technique du CNL;
1 garage, 1 atelier polyvalent
5. liaison avec la Maison Servais
Parti architectural choisi
Les fonctionnalités
Les 2 dépôts pour les manuscrits et impri-
més et pour les tableaux et objets sont pré-
vus sous la toiture dont la structure est en
béton permettant une
meilleure sécurité.
L’acheminement des objets d’art se fera par
ascenseur.
Une climatisation est prévue.
Les 7 bureaux pour l’analyse et l’étude de la
littérature luxembourgeoise sont répartis au
rez-de-chaussée et au premier étage. Ils sont
tous orientés au nord ouest, vers le parc sur
lequel ils s’ouvrent par des grandes baies
vitrées.
Une zone tampon de circulation et
de détente est intégrée entre la rue et les
espaces de travail. Chaque bureau a une
sortie de secours directe vers le parc, soit, de
plain-pied, soit, sur une coursive pour ceux
de l’étage.
La salle de réunion est au premier étage,
orientée vers le parc. Elle s’ouvre sur une toi-
ture terrasse.
L’atelier et le garage sont groupés.
La jonction entre la Maison Servais et l’Ex-
tension a une double fonctionnalité. Elle
sert de zone d’acheminement des ouvres
d’art et de foyer pour la salle littéraire située
dans la Maison Servais. Le volume est discret
par respect pour le bâtiment classé.
La fonction d’étude est intégrée dans un
volume existant qui sera démoli et recons-
truit dans le même gabarit.
Nous avons proposé au maître de l’ouvrage
d’exposer des sculptures dans le parc.
Ainsi,
différents aspects de l’art se côtoieront.
18
SCIA User Contest 2005 / Allplan Projects
Company
Project
Extension de Centre National
De Litterature à Mersch
1
Categorie
